top of page

Lubartów, September 2019

Wenn sie uns nach dem Kreis Lubartowski fragen ...

Raport o stanie Powiatu Lubartowskiego

Wissen Sie, dass im Jahr 2018 vier Ärzte und elf Krankenschwestern das Krankenhaus in Lubartów verlassen haben? Und Sie wissen, dass die Beschäftigung in der Verwaltung um 5 Personen gestiegen ist? Vielleicht haben Sie herausgefunden, dass der Kreis Lubartowski in den Jahren 2017 und 2018 keine Kredite aufgenommen hat?   

 

In diesem Jahr haben wir es zum ersten Mal mit einem Dokument zu tun, das den Zustand einer Gemeinde oder eines Kreises beschreibt. Dies ist ein besonderes Jahr, weil die aktuellen Behörden den Status quo nach ihren Vorgängern beschreiben. Was sagt Ewa Zybała - die Lubartów Staroste über den Bericht?

Wir bewerten oder kommentieren den Bericht nicht. Wir wollen die Fakten leserlich darstellen, damit sich jeder eine Meinung über den Zustand unserer Kommunalverwaltung bilden kann.  Schließlich wollen wir über unser gemeinsames Geld und unsere gemeinsamen Pläne für die Zukunft unserer Aktivitäten diskutieren.

 

Und im nächsten Jahr werden wir vergleichen können, wie es unseren Behörden geht.

Und da über die Behörden ...

Zusammensetzung des Präsidiums des Lubartów Poviat Council der 6. Amtszeit (2018-2023)

Vorsitzender des Komitatsrates - Tomasz Marzęda

Stellvertretender Vorsitzender des Kreistages

- Jerzy Zwoliński

- Jan Sławecki

Zusammensetzung des Vorstands des Kreises Lubartów

Lubartów staroste - Ewa Zybała

Stellvertretender Starost von Lubartowski - Lucjan Mileszczyk

Vollzeitmitglied des Komitatsvorstandes - Radosław Guz

Freiberufliches Mitglied des Kreisvorstandes -

  Antoni Bielski (vom 22. November 2018 bis 28. Dezember 2018)

- Jarema Paprocki (vom 28. Dezember 2018 bis 27. März 2019)

- Ryszard Wójcik (ab 27. März 2019)

- Jan Zaworski (ab 22. November 2018)

Zusammensetzung des Rats des Kreises Lubartów der 6. Wahlperiode (2018-2023):

1. Bielski Antoni

2. Jarosław-Stand

3. Czerska Izabela

4. Jackowski Andrzej

5. Krzyżanowski Piotr

6. Marzęda Tomasz

7. Mazurka Jan Wiesław

8. Mileszczyk Lucjan

9. Komm schon, Tadeusz

10. Paprocki Jarema

11. Grzegorz aus Posen

12. Pożak Janusz

13. Jacek Feuerjunge

14. Puła Fryderyk

15. Landsmann Andrzej

16. Sławecki Jan

17. Marian Starownik

18. Wojcik Ryszard

19. Zaworski Jan

20. Zwoliński Jerzy

21. Zybala Ewa

 

Was können wir aus dem Bericht über den Zustand des Kreises Lubartów im Jahr 2018 lernen?

Wie viele von uns sind

Nach Angaben des Berichts lebten Ende des ersten Halbjahrs 2018 im Kreis Lubartów 88.830 Einwohner.

Das vergangene Jahr war das sechste Jahr in Folge mit einem negativen Bevölkerungswachstum. Unsere Woiwodschaft lag neben 11 anderen, in denen die Bevölkerung im Jahr 2018 zurückgegangen ist.

Um auf den Kreis Lubartów zurückzukommen, in der ersten Hälfte des Jahres war es für uns schlimmer als in den Kreisen Parczewski oder Lublin.

Wir entvölkern.

Przyrost naturalny Powiat Lubartowski

Quelle: Bericht über den Zustand des Kreises Lubartów im Jahr 2018

Organisatorischer Rahmen
Neben den Bezirksämtern sind am Sitz der Starostei folgende Dienststellen angesiedelt:
- Organisations- und Verwaltungsabteilung (20 Personen)
- Finanzabteilung (11 Personen)
- Fakultät für Land- und Forstwirtschaft und Umweltschutz (8 Personen)
- Fakultät für Kommunikations-, Verkehrs- und Straßenwesen (13 Personen)
 
- Fakultät für Architektur und Bauwesen (7 Personen)
 
- Ministerium für Bildung und Sport (3 Personen)
- Fakultät für Geodäsie, Kartographie, Kataster und Immobilien (9 Personen, 8 Personen, 3 Personen)
- Abteilung Krisenmanagement, Zivilschutz und Verteidigungsangelegenheiten (3 Personen)
- Abteilung für Investitionen und Entwicklung (6 Personen)
- Sozialreferat (2 Stellen)
In jeder Abteilung finden wir Informationen darüber, was sie tun und was 2018 umgesetzt wurde.
In den Vorjahren haben wir beim Landratsamt die Anzahl der Mitarbeiter seit 2013 erfragt.
Dies war auch in diesem Jahr der Fall. Wir werden dies im Bericht nicht finden. Wir schreiben darüber in der vorigen Ausgabe im Material Stellenbesetzung für freie Stellen im Büro.
Die Gesamtzahl der Mitarbeiter im Jahr 2019 beträgt 111, davon 9 in Hilfskräften und 102 Mitarbeiter im Büro. Ein weiteres Jahr erreicht das Bezirksamt nicht die erforderliche Beschäftigungsquote von Menschen mit Behinderungen – es beschäftigt eine Person in einer Büroposition und zahlt Beiträge an PFRON. Von Januar bis Juli 2019 beliefen sich diese Zahlungen auf insgesamt 68.974 PLN.

 

Wir bauen

2018 wurden 929 Baugenehmigungen erteilt, das waren 169 mehr als 2017.

 

Organisationseinheiten des Kreises Lubartów

Zu den Organisationseinheiten des Kreises Lubartów gehören Schulen und andere Einrichtungen.

Aus dem Bericht erfahren wir, wie die Organisationsstruktur in den Einrichtungen ist, wie viele Mitarbeiter sie beschäftigen, umgesetzte Pläne und Strategien sowie Erfolge. Außerdem erfahren Sie, welche Investitionen in Schulen getätigt wurden. Und wie viele Studenten ihre Ausbildung in ihnen fortsetzen.

Die Gesamtzahl der Schüler im Schulkomplex Nr . 2 im Jahr 2018: 710 Schüler.

Regionales Zentrum für Berufsbildung - die Gesamtzahl der Studenten - 798 Personen.

Schulkomplex in Kock - 99 Schüler.

Schulkomplex in Ostrów Lubelski - Anzahl am 30.09.2018 - 186 Schüler.

Sonderschule und Bildungszentrum in Firlej - 2018/19 hat die Einrichtung 64 Schüler.

Poviat Youth Community Center in Lubartów - 590 Schüler sind im Schuljahr 2018/2019 eingeschrieben und nehmen an 50 Formen von Dauerklassen teil.

Wohnheim in Lubartów - durchschnittlich etwa 80 Schüler. Hier lohnt sich eine Betrachtung des Reports: Seit einigen Jahren verzeichnen wir im Wohnheim eine Zunahme von Schützlingen mit emotionalen Problemen, Befindlichkeitsstörungen, Anpassungsproblemen, sowie solchen aus Erziehungsfamilien und anderen psychischen und kognitiven Problemen Defizite. Die Arbeit mit solchen Jugendlichen erfordert von den Erziehern besonderes Engagement, breite Kompetenzen und entsprechende persönliche Voraussetzungen. Zu wenige Erzieher, die derzeit mit Jugendlichen arbeiten, sind es nicht

in der Lage, jeden Schüler zu erreichen und sich mit seinen Bedürfnissen und Erwartungen auseinanderzusetzen. Andererseits ist die Individualisierung der Arbeit mit unseren Schülern eine Schlüsselmethode der Arbeit und eine der wichtigsten Determinanten, um Arbeitsergebnisse und zukünftigen Lebenserfolg unserer Schüler zu erzielen. Außerdem haben wir bei einer zu geringen Anzahl an Erzieherinnen und Erziehern nicht die entsprechende Stundenzahl an Betreuungs- und Erziehungsarbeit, um den Wochenplan der Betreuungs- und Erziehungsarbeit richtig zu gestalten.

Psychologische und pädagogische Beratungsstelle in Lubartów - Die Klinik umfasst die Stadt Lubartów und 12 Gemeinden des Kreises Lubartów. Rund 16.000 sind berechtigt, die Leistungen der Klinik in Anspruch zu nehmen. Kinder und Jugendliche. 2018 nutzten es 1.153 Personen.

Poviat Disability Adjudication Team - Statistiken:

Im Berichtszeitraum hat er für Erwachsene (ab Vollendung des 16. Lebensjahres) folgende Verfügungen erlassen:

- über die Anerkennung von Behinderten - 1.192

- ohne Behinderte - 36

- Verweigerung der Feststellung des Invaliditätsgrades - 19

Insgesamt: 1.247 Urteile

  Für Personen unter 16 Jahren wurden folgende Bescheide erlassen:

- zur Einstufung als behindert - 166

- über die Nichtaufnahme von Behinderten - 16

- Verweigerung der Feststellung einer Behinderung - 1

  Insgesamt: 183 Urteile

 

  Unabhängiges öffentliches Gesundheitszentrum in Lubartów

Im Jahr 2018 wurden 11.476 Patienten ins Krankenhaus eingeliefert, 67 wurden behandelt  027 ambulante Facharztkonsultationen, 55.161 Primärversorgungskonsultationen und 2.715 Operationen wurden durchgeführt.

Das Krankenhaus beschäftigt 531 Mitarbeiter. Im Vergleich zum Jahresanfang hatten wir am Ende weniger als vier Ärzte, elf Pflegekräfte und drei Techniker. Ein Sanitäter, zwei Sanitäter, zwei Pfleger, drei Landarbeiter und fünf Personen aus der Verwaltung trafen ein. 

Kreisfamilienhilfezentrum in Lubartów – Ende 2018 arbeiteten hier 14 Personen.

Umwelthaus der Selbsthilfe in Lubartów - beschäftigt 16,95 Mitarbeiter. Im Dezember betreute es 62 Teilnehmer mit Entscheidungen.

Pflegeheim in Kock - Die durchschnittliche Mitarbeiterzahl im Jahr 2018 beträgt 58,6 Personen. 16 Personen wurden eingestellt, 11 Personen wurden entlassen.

Zum 31. Dezember 2018 beträgt die Einwohnerzahl 81 Personen. Die monatlichen Lebenshaltungskosten im Jahr 2018 betrugen 3.473,00 PLN.

Pflegeheim in Ostrów Lubelski - Beschäftigung: 58,5 Vollzeitstellen. Ende 2018 lebten 92 Personen in der DPS.

Kreisstraßenamt in Lubartów – Beschäftigung von 44 Personen. Tätigkeitsbereich: Verwaltung, Bau, Wiederaufbau und Schutz von Kreisstraßen, Parkplätzen, Plätzen von Ingenieuranlagen, Fußgängerwegen, Radwegen, technologischen Kanälen und anderen Einrichtungen und Ausrüstungen der Straßeninfrastruktur im Kreis Lubartów im Namen des Kreises Lubartów .

Kreisarbeitsamt in Lubartów - Beschäftigung Ende 2018 - 45 Personen. Aus weiteren Angaben von PUP: Das Amt erhielt eine Sonderprämie des Ministers für Familie, Arbeit und Sozialpolitik sowie Mittel zur Finanzierung der Kosten von Sonderprämien und Sozialversicherungsbeiträgen aus Sonderprämien für die im Jahr 2017 erreichte Beschäftigungseffizienzkennzahl, dh 81,29 % und Kosteneffizienz 10.704,15 PLN .

Die Öffentliche Kreisbibliothek in Lubartów beschäftigt eine Person – den Leiter der Einheit.

 

Finanzen

In den Jahren 2017-2018 hat der Kreis Lubartowski keine Kredite und Darlehen aufgenommen, sondern die in der früheren Periode entstandenen Schulden zurückgezahlt. Die Einnahmen des Landkreises stiegen, aber auch die Ausgaben, und von den laufenden Ausgaben geben wir am meisten für die Finanzierung von Bildung, öffentlicher Sicherheit, Sozialhilfe, Familie und der Instandhaltung öffentlicher Straßen aus.

Auch die Einwerbung von Drittmitteln hat zugenommen, unter anderem für das Projekt „e-Geodezja – digitale geodätische Ressource der Woiwodschaft Lubelskie“. Wir erwähnen es, weil Informationen darüber in der 2. Ausgabe der Zeitung unter dem Titel Material zu finden sind Kataster .

Wir wissen nicht, ob sich unsere Leser an das Projekt erinnern, nennen wir es - Flughafen Niedźwiada, aber der Kreis Lubartów hält 1.490 Aktien der Gesellschaft: Internationaler Flughafen Lublin - Niedźwiada Spółka Akcyjna , deren Nennwert zum 31. Dezember 2013 00 149.000 betrug PLN. Uns ist bekannt, dass dieser Wert nicht aktualisiert wurde.

Der Einkommensplan aus dem Vermögen des Kreises Lubartów wurde zu 100 Prozent oder mehr erstellt. Am Ende des Jahres betrug das Haushaltsdefizit des Kreises 613.903,37 PLN.

 

Das vierte Kapitel des Berichts über den Zustand des Kreises Lubartów enthält Informationen über die Umsetzung von Politiken, Programmen und Strategien. Das heißt, Mission, Vision und wie man sie misst.

Vision des Kreises Lubartów :

Der Lubartów Poviat ist ein attraktiver, freundlicher und sicherer Ort für Einwohner und Investoren. Es ist eine Region, die touristische Ressourcen effizient nutzt, lokale Kultur, Traditionen und Geschichte fördert, über eine gut entwickelte Infrastruktur verfügt, in der eine offene Zusammenarbeit und eine effiziente öffentliche Verwaltung eine hohe Lebensqualität und wirtschaftliche Entwicklung gewährleisten.

Aufgaben des Kreises Lubartów bis 2022:

Schaffung einer nachhaltigen sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung, die den Einwohnern ein angemessenes Niveau und eine angemessene Lebensqualität auf der Grundlage des Entwicklungspotenzials, der Ressourcen und Werte des Landkreises, der Entwicklung der Infrastruktur sowie der partnerschaftlichen Zusammenarbeit und effektiven Förderung sicherstellt .

Wir messen, d.h. Ziele und Umsetzung

Strategisches Ziel 1: Entwicklung des öffentlichen Bildungswesens. Da sind zum Beispiel Ausgaben für die Modernisierung von Bildungseinrichtungen und die Bestehensquote von Maturitätsprüfungen.

Strategisches Ziel 2: Steigerung der Qualität medizinischer Leistungen und Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bewohner des Landkreises.

An dieser Stelle z.B. die Höhe der Ausgaben für die Modernisierung, Erweiterung und Ausstattung von Einrichtungen des Gesundheitswesens (im Jahr 2018 - NULL PLN aus dem Haushalt des Kreises), die Anzahl der Veranstaltungen und Projekte, die der Gesundheitsversorgung und Gesundheitsprophylaxe dienen, die Anzahl der Gesundheitseinrichtungen Förder- und Prophylaxeprogramme durchgeführt.

Strategisches Ziel 3: Bereitstellung einer wirksamen sozialen Betreuung für die bedürftigen Einwohner des Landkreises, einschließlich der Behinderten, und die Entwicklung einer wirksamen familienfreundlichen Politik. Darunter zum Beispiel eine Zusammenfassung der Ausgaben für PCPR, DPS in Kock, Subventionen für Jadwinów, Kock oder Ostrów Lubelski. Die Höhe der Ausgaben für Sozialhilfe betrug 12.449.722,00 PLN im Jahr 2018.

Strategisches Ziel 4: Entwicklung der technischen Infrastruktur

Rekonstruktion und Renovierung von Kreisstraßen und das oben erwähnte Projekt „e-Geodezja digitale Ressource

Vermessungsamt der Woiwodschaft Lubelskie “. Bei der Modernisierung der Kreisstraßen sind es 2018 15.500 Meter, bei den neu errichteten und ausgebauten Fuß- und Radwegen 11  200m

2018:

- Bau eines Bürgersteigs in Skrobów Kol. (Gemeinde Lubartów)

- Bau eines Bürgersteigs in Łucka (Gemeinde Lubartów)

- Bau eines Radweges in Skrobów Kola (Gemeinde Lubartów)

- Bau eines Bürgersteigs entlang der Al. Jahrtausend in Lubartów

- Rekonstruktion der Brücke in Leszkowice am Fluss Wieprz (Gemeinde Ostrówek)

Strategisches Ziel 5: Steigerung der Attraktivität des Quartiers

Und darin das Erntefest des Kreises Lubartów und der Goldene Leopard. In der Position Erntefest finden wir eine Ausgabe in Höhe von etwa 150.000 PLN. Wie viel ist "ungefähr" - wir wissen es nicht.

Strategisches Ziel 6: Erhöhung des Sicherheitsniveaus der Einwohner des Landkreises

Das Erreichen dieses Ziels wurde durch den Bau von Bürgersteigen entlang der Kreisstraßen, die Ausstattung von Schulkindern mit reflektierenden Elementen und den Kauf eines mittelgroßen Rettungs- und Feuerwehrfahrzeugs durch die KP PSP in Lubartów angenommen.

Strategisches Ziel 7: Bekämpfung der Arbeitslosigkeit und Aktivierung des lokalen Arbeitsmarktes

Damit hat das Kreisarbeitsamt seine gesetzlichen Aufgaben wahrzunehmen. Die Arbeitslosenquote im Kreis im Jahr 2018 - 10,8%. 16 Arbeitsplätze für Behinderte wurden aus anderen Mitteln des Bezirksarbeitsamtes in Lubartów geschaffen und einer wurde von PFRON finanziert.

Eher nicht in der Poviat Starosty, da zahlen wir weiter.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass dieses Jahr bis Juli bereits 68.974 PLN. Wie viel im Jahr 2018? Diese Daten finden Sie nicht im Bericht.

Strategisches Ziel 8: Aufbau einer Bürgergesellschaft und Steigerung der sozialen Aktivität der Einwohner.

In diesem Punkt: Unterstützung oder Mitimplementierung sozialer Projekte mit NGOs durch Stärkung der Zusammenarbeit der lokalen Regierung mit Nichtregierungsorganisationen und Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen und Unterstützung von Basisinitiativen für die Entwicklung des Kreises.

 

Weitere Zusammenfassungen im Bericht

Hier finden Sie Informationen über die Umsetzung von Programmen, die vom Kreis Lubartów angenommen wurden, und zwar:

- Das Kooperationsprogramm des Kreises Lubartów mit den in Art. 3 Sek. 3 Gemeinnützigkeits- und Ehrenamtsgesetz für 2018.

- Strategie zur Lösung sozialer Probleme im Kreis Lubartowski für die Jahre 2014 - 2020

- Kreisaktionsprogramm für Menschen mit Behinderungen für 2014 - 2020

- Kreisprogramm zur Bekämpfung von Gewalt und zum Schutz von Opfern häuslicher Gewalt im Kreis Lubartów für die Jahre 2013 - 2018.

- Präventivprogramm zur Förderung und Umsetzung korrekter Erziehungsmethoden in Bezug auf Kinder in Familien, die von häuslicher Gewalt bedroht sind.

 

Im Jahr 2018 trat der County Council 12 Mal zusammen und verabschiedete 77 Resolutionen. Keiner von ihnen wurde annulliert.

Der sechste Teil umfasst Kreisinvestitionen: Straße und mehr. Wie viele und mit welchen Mitteln wurden umgesetzt.

Unter den oben genannten Beträgen an externen Mitteln, die von den früheren Behörden des Landkreises erhalten wurden, gibt es auch Informationen darüber, welche Programme noch durchgeführt werden.

Der Bericht über den Zustand des Kreises Lubartów umfasst 164 Seiten.

Der Bericht über den Zustand der Gemeinde Lubartów umfasst 67 Seiten.

Wo ist? Nein, schon gar nicht in Strategiepapieren, Listen, Berichten und dergleichen. Es ist in den Beschlussentwürfen "- zu Punkt 5f der Tagesordnung - BERICHT ÜBER DEN STAND DER STADT LUBARTÓW COMMUNE für 2018" enthalten.

Raport o stanie Gminy Miasto Lubartów+
bottom of page