Lubartów, Juli 2019
Der Bürgermeister der Gemeinde Lubartów belohnte seine Beamten großzügig.
Wir entschuldigen uns bei unseren Lesern! Wir haben unwahr geschrieben
Wir kehren zum Thema Auszeichnungen zurück, denn wir hoffen, dass etwas noch nie dagewesenes passiert ist.
Wir haben nach der Höhe der Preise in den Gemeinden des Kreises Lubartów für die Jahre 2016-2018 gefragt. Die Gemeindeämter, darunter auch das Gemeindeamt Lubartów, konnten also mit unserer Frage rechnen. Im Jahr 2018 haben wir am 27. Dezember Anfragen an die Kommunen gesendet. Gewinnanfragen - Achtung! - 2018 verliehen. Die Anfragen wurden erweitert auf Leservorschläge für Weihnachtsgeld etc.
Wer ist Gemeindeschreiber? Oft unser Nachbar in einer Kleinstadt. Manchmal spielt er verschiedene Rollen. Ein Freund, aber auch jemand, für den wir Anforderungen haben. Dass er ehrlich ist. Vertrauenswürdig. Verantwortlich. Nicht nur gegenüber dem Gesetz, sondern auch gegenüber uns – unseren Nachbarn. Es sollte auch daran erinnert werden, dass er gegenüber den Zahlern seiner Gehälter verantwortlich ist. Warum können wir so miteinander umgehen? Wir alle zahlen Steuern. Von 100 PLN Einkommensteuer, die wir zahlen, fließen etwa 40 PLN in den Gemeindehaushalt. Hinzu kommen etwa 7 PLN Körperschaftssteuer.
Beamte sprechen nur ungern über Geld, besonders wenn es um ihre Brieftaschen geht. Es ist ein völliges Missverständnis Ihrer Position gegenüber den Einwohnern, die diesen kommunalen Haushalt direkt ausmachen. Es ist aber auch ein völliges Missverständnis oder eine Abneigung gegen die Entwicklung demokratischer Kontrollmechanismen oder die Entwicklung der Zivilgesellschaft. Weil die Menschen ein Recht darauf haben, es zu wissen.
Am 9. Januar erhielten wir vom Gemeindeamt Lubartów eine Antwort über die Höhe der zuerkannten Preise am Tag unserer Bewerbung, also am 27. Dezember.
Wir haben aber auch von anderen Quellen Informationen erhalten, dass die Preise ausgezahlt wurden - Achtung! - 28. Dezember. Nach diesen Informationen haben wir erneut nach den 2018 vergebenen Auszeichnungen gefragt. Das Ordnungsamt bat um Präzisierung, ob wir wirklich 2018 meinen, weil sie die Frage nach dem Geld schon einmal beantwortet haben. Sie haben damit gerechnet, dass wir den Antrag zurückziehen?
Die Januar-Antwort weicht von der Juli-Antwort ab. Warum? Denn es stellte sich heraus, dass am 28. Dezember im Gemeindeamt Lubartów Auszeichnungen für besondere Leistungen bei der Arbeit verliehen wurden.
Das liegt an unserer Organisation, die bekanntermaßen nach der Höhe der Auszeichnungen für das nächste Jahr fragt? Die Leitung des Büros erhielt am 28. Dezember 2018 Auszeichnungen in Höhe von insgesamt 28.500 PLN. Das wissen wir aus der zweiten Antwort. Aus der ersten Antwort wissen wir, dass dieselben Personen insgesamt 3.600 PLN an Preisen erhalten haben. Jetzt müssen Sie alles zusammenzählen. Ausgenommen nicht personengebundene Positionen. So viel Mehr kostet Sie, liebes Gemeindeamt.
Haben Sie in irgendeinem Büro einen so schnellen Entscheidungsprozess erlebt? Wir möchten Sie daran erinnern, dass wir am 27. Dezember nach den im Jahr 2018 verliehenen Preisen gefragt haben. Es war bekannt, dass es weitere Auszeichnungen geben würde, hat jemand die Entscheidung über Nacht getroffen? Theoretisch ist alles in Ordnung. Die Antwort zum Zeitpunkt der Antragstellung, aber auch die Bitte der Geschäftsstelle um Klarstellung, lässt darauf schließen, dass wir über das Jahr 2018 umfassend informiert wurden. Es ist nicht so.
Die Verantwortung des Beamten ist eine Sache. Eine andere ist die soziale Verantwortung. Derjenige, der beim Aufbau dieser Zivilgesellschaft hilft. Derjenige, der sich bewusst ist, dass man nicht nur Rechte, sondern auch Pflichten gegenüber der Gesellschaft hat. Diejenige, die unsere Lebensqualität beeinflusst.
Wie also? Jemand im Büro kicherte darüber, dass es ihnen gelungen ist, einen Nachbarn, ein anderes Mitglied Ihrer Gemeinde, der Ihr Gehalt zahlt, ins Feld zu bringen? Die Bürger sollen darauf vertrauen, dass sie auch in anderen Angelegenheiten, die nicht Ihren Geldbeutel betreffen, auf Verlässlichkeit zählen können? Du kannst nicht ein bisschen schwanger sein.
Wie? Dass wir das Vertrauen in das Amt untergraben? Es war nicht nötig, nach einer Gelegenheit zu suchen, sich beim Antworten zu beugen. Und das Recht auf Information wo? Wo Sie überhaupt das Recht haben. In tiefem ... Respekt.