top of page

Lubartów, März 2020

Gemeinde Ostrówek - Wahrheit oder Herausforderung?

Urząd Gminy Ostrówek

Jeweils 19.800,00 PLN für den Gemeindeverwalter  Gemeinde Ostrówek im Jahr 2019 und  18.060,00 PLN im Jahr 2018?

Im Jahr 2018 betrugen im Gemeindeamt Ostrówek die Zulagen für Extras 57.880,37 PLN und im Jahr 2019 - 66.345,80 PLN.

 

 

 

Was ist der Unterschied zwischen einem Sonderbonus und einem Anerkennungspreis? Wir wissen es nicht wirklich, denn die Begründungen sind fast die gleichen. Aber es heißt nicht, was die Leute nicht mögen. Wir fragen die Gemeinde Ostrówek zum zweiten Mal. Wir empfehlen den Bürgerinnen und Bürgern, die Antworten für 2018 und 2019 zu vergleichen. Die Gemeinderäte werden vermutlich noch genauer nachfragen. Wir wiederum haben eine neue Erfahrung gemacht, allen Gemeinden Bewerbungen nicht nur nach Ablauf des Kalenderjahres zuzusenden, denn wer weiß, ob die nächsten Preise nicht am 31 auszufüllen, damit diese Informationen überhaupt vergleichbar sind.

Seit mehreren Jahren beobachten wir das Beschäftigungsniveau in den Ämtern der Gemeinden / Städte des Kreises Lubartów. Wir fragen auch nach der Höhe der den Büroangestellten verliehenen Auszeichnungen, die nicht nur auf unseren Webseiten, sondern auch in Tygodnik Wspólnota nachzulesen sind.

Manchmal erfordern die bereitgestellten Informationen eine Klärung oder Klärung. Wie im Fall der Gemeinde Lubartów , wo wir unsere Bewerbung bereits am 27. Und es stellte sich heraus, dass es mindestens einen Tag zu früh war. Denn die Awards 2018 wurden am 28. Dezember verliehen. Wir nutzten das Signal des Lesers und fragten erneut. Daher konnten wir die zuvor gemachten Angaben korrigieren.   

Um eine solche Situation zu vermeiden, haben wir 2020 nach den Preisen für 2019 gefragt. Diesmal kehren wir in die Gemeinde Ostrówek zurück. Wie wir wissen, werden diese Auszeichnungen meistens als Ergänzung zum Gehalt und nicht als Anerkennung tatsächlicher Verdienste behandelt, und es gibt manchmal ein Problem mit der Rechtfertigung.

Was wir gefragt haben:

  1. Anzahl der im Gemeindeamt beschäftigten Personen, aufgeschlüsselt nach Büro- und Hilfskräften.

  2. Die Höhe der im Jahr 2019 gezahlten Zuteilungen, aufgeschlüsselt nach Titeln und Positionen, zusammen mit der Begründung im Falle von diskretionären Zuteilungen.

 

Erste Antwort:

Im Jahr 2019 hat die Gemeinde Ostrówek Jubiläumspreise ausgezahlt:

- Sekretär der Gemeinde Ostrówek - 4.581,50 PLN

- Inspektor - 2.370,00 PLN

- Schatzmeister - 5.259,15 PLN

Gesamt: 12.210,65 PLN - NETTO

Und weiter: Darüber hinaus möchten wir Sie darüber informieren, dass im Jahr 2019 keine weiteren Zuteilungen, auch keine diskretionären, ausbezahlt wurden.   

 

Zweite Antwort:

Der Jubiläumspreis laut zweitem Schreiben betrug im Fall des Gemeindeschatzmeisters 22.560,00 PLN. Auch wenn wir uns sehr bemüht haben, wird dieser Betrag, nehmen wir an, brutto, nicht die in der vorherigen Antwort erwähnten 5.259,15 PLN netto betragen.

Außerdem haben wir, wiederum dank eines Leser-Signals, nach „zusätzlichen Extras“ gefragt. Und jetzt ein Rätsel. „Sondervergütungen stellen eine Vergütung für die Erfüllung zusätzlicher Aufgaben mit Ausnahme der Stellung des Gemeindevorstehers dar“.

Was sind 19.800,00 PLN beim Gemeindeverwalter im Jahr 2019 und „Zulagen für zusätzliche Verpflichtungen“ im Jahr 2018 – 18.060,00 PLN?

So beliefen sich im Jahr 2018 im Gemeindeamt Ostrówek die Zulagen für Extras auf 57.880,37 PLN und im Jahr 2019 auf 66.345,80 PLN.

Das Erfragen der Einzelheiten dieser zusätzlichen Pflichten bleibt interessierten Stadträten und Einwohnern überlassen.

bottom of page